ビワバアオキ　枇杷葉青木　 Aucuba eriobotryifolia　 　　　　　　　Fa Tsuan Wang (1949)
		科　名 ：	ミズキ科 Cornaceae
		ＡPG分類：	ガリア科 Garryaceae 　　または　アオキ科 Aucubaceae
		属　名 ：	アオキ属　Aucuba Thunb. (1783)
		中国名 ：	琵琶叶珊瑚　pi pa ye shan hu
		原産地 ：	中国雲南省西部 海抜1,300-1,600 (-2,400)ｍ
		用　途 ：	庭園、公園に植栽

正門を入って少し坂を登った右手、ロウバイが植えられている場所の右奥である。　植えられてから１０年あまりであるが、木が混んできてしまって目立たず、ほとんど見る人がいない。

樹 形　　　　　 2007.3.11

この時点では３ｍ強だった。　全部で４本あるが、別の木の方が成長が早い。　　　　　　　　　　　　　　　　　フラッシュ使用。

根元　直径	枝振り　2010.12.25

アオキ属は以前 ミズキ科に分類されていたので、枝振りがミズキに似ている、としていた。　　ところが遺伝子分類では別の科 あるいは独立してアオキ科としてもよいことになり、ミズキとは関わりが無くなってしまった。 枝振りの写真では 下から見上げているので、白っぽい葉の裏が写っている。

葉の様子　　　　　　　 2000.3.18

表 と 裏　　　　　　　 2000.3.18

雌 花　　　　　　　　 2007.3.11

↑鋸歯の先端がトゲ状になっている。 アオキ属は雌雄異株なので、雄株もあるはずだ。

若葉 と 出来たての実　　　　　2007.4.10

枝の先端に花が付くので、新芽はその脇から出てくる。

成長した実　　2010.10.17	色付いた実　　2010.12.26

理学部による人工授粉の実験のお陰か 多くの実が生っているが、「アオキ」と掛け合わせた可能性も・・・・。　　12月になって ようやく色付いてきた。

　

ビワバアオキの 位 置

F15 c

●

ロウバイの奥

名前の由来　 ビワバアオキ　Aucuba eriobotryifolia
ビワバアオキ ： ビワに似た葉を持つアオキ の意味
お世辞にもビワの葉に似ているとは言えない。「リーフパイ」のイメージである。 敢えて類似点をあげるならば、�@表の葉脈が凹んでいる　�A裏が白い　ぐらいであろう。
ビワバアオキの葉	ビワの葉
裏返しの葉は、手で押さえながら撮影したものである。 表の葉脈は凹み、裏側は出っ張っている。
種小名 eriobotryifolia ： ビワ属のような葉の という意味
和名がビワバアオキとなった理由は、学名に「ビワバの」という種小名が付いていたためと思われる。 それがなければ、中国原産なので「シナアオキ」としたいところだが、これはAucuba chinensis という別種があり、すでに命名済みである。 Aucuba chinensis の一品種、という考え方もあるようだ。
Aucuba ： アオキ（ 青木 ）属
1775年に長崎出島の商館医として来日し、江戸へ参府して将軍にも謁見したツュンベリーが命名したものである。 当時の呼び名　アオキバ（青き葉）に基づいているが、意図的にか、あるいは聞き違えたものか、「アオキバ」と「アウクバ」では綴りがかなり違う。 アオキ属はヒマラヤから中国、日本に３〜４種あり、A. japonica Thunb. 「アオキ」は日本固有の種である。
中国名 ： 琵琶叶珊瑚　　ビワバサンゴ
「叶」は、「葉」の簡略体。 中国でのアオキ属は「桃叶珊瑚属」で、Aucuba chinensis シナアオキを 桃叶珊瑚 と呼んでいる。　珊瑚は赤い実を指しているのだろう。 それに対して 本種は「ビワバ」であり、和名と同じ。　ビワバアオキは中国原産であるから、むしろ 中国名に倣って和名を付けた可能性もある。 ちなみに、 中国名「珊瑚樹、別名 早禾樹」は、和名「サンゴジュ」でこれも同じ。
ミズキ科 Cornaceae：cornu (角) に由来するといわれている
クロンキストの分類による。 一般的に角(ツノ)は硬いものであるが、ミズキの材は白くて柔らかく、東北地方のこけしをはじめとして細工物に使われる。 なぜ 「ツノ」に由来するのか、不明である。 ミズキ（水木）の名は、ミズキが地下からの吸水作用が強く、枝を切ると水がしたたり落ちることから名付けられた。
ミズキ	ミズキの花と葉
	毎年１段づつ背を伸ばし、枝は横に広がる。 別名 ： ダンダンノキ、段々の木
ビワバアオキ　←
アオキ　Aucuba japonica Thunb. (1783)
日本原産で、北海道から沖縄まで広く分布している。 青い葉の色から 「青き葉」の名が付けられたが、現在の名は「葉」が省略されたものが「アオキ」となった。　　葉だけでなく、枝や幹まで緑色をしているので 「青木」の漢字とも合っている。　中国名も「青木」である。 青木の葉は 皮質で薄くてツヤがある。 ビワバアオキ と アオキの葉を較べると、ビワバアオキの方が 　　・色が灰色を帯びている。特に裏は白い毛が多い。 　　・葉に厚みがある 　　・厚みがあるだけに歯牙の先端部分も硬く、刺状である。 　　・葉の大きさにもよるが、葉脈の数が多い といえる。
アオキ　葉の様子 根元の様子 アオキは根元から何本もの枝が生える、叢生の傾向がある。
アオキの花　2000.4.8 アオキの実 実の写真 コピーライト：春日健二 春日健二氏のホームページ 「日本の植物たち」から 　 左の写真は暗紫色の雌花が咲いているところである。赤い実が生るところから雌株が好まれるようだが、私はアオキは「パス」．．．．である。
小石川植物園の樹木　−植物名の由来−　高橋俊一　五十音順索引へ