カラタチ　唐橘 Poncirus trifoliana Rafin. (1838) ←　Citrus trifoliana Linn. (1763)
		科　名：	ミカン科 Rutaceae
		属　名：	カラタチ属 Poncirus L. (1735)
		別　名：	キコク
		中国名：	枳　zhi、 枸桔
		漢　名：	枳殻、枸橘
		原産地：	中国大陸 揚子江上流とされる
		用　途：	昔は泥棒よけのために、生け垣に使用された。温州ミカンやネーブルなどの台木とされる。

精子発見のイチョウの右奥にあるトイレの手前、分類表本園ともう一箇所、売店近くに植えられている。

�@：イチョウのトイレ横

精子発見のイチョウの横のカラタチ▼は 周囲の木と一体になっていて、樹形を表すような写真を撮ることができない。右奥の白い壁がトイレである。

�A：売店近くのカラタチ　　　　　　　　　　2015.8.15.

売店から西方向に崖線を下りる階段のところ。木の後ろに生えているため、よっぽど注意していないと気が付かない。ただし、名札なし。

分類表本園の樹形　2012.4.24.

分類標本園なので 当然剪定されているが、それでも通路にはみ出した枝のトゲは鋭く、注意が必要。

.2002.3.21　　　幹の様子	枝の様子　　2013.10.30.

一年目は真っ青だった枝は、太くなるに従って表皮に縦筋ができて、薄茶色に変化していく。更に太くなっても割れることはなく、古い部分が濃い色のまま。

密集する枝　　　2015.8.15.

トイレ横の株は 真夏だというのに葉がほとんど無く、実も付いていなかった。少数だが 新たに芽が出ていた。

刺は何が変化したものか？

	2015.4.9.　　　　　　　　　　　　　枝の刺　　　　　　　　　　　　2013.10.30.
			← 葉

出芽と同時に 葉の腋に大きなトゲが出ている。このために まずは枝が変化したもの と考えてしまう。ところが秋になると、トゲの腋(枝側)に冬芽が生じ、翌年には 花が咲くか、左の写真のような枝が出る。このため トゲは、翌年に出る枝の「第１葉」が変化したもの、とされている。 強いて別案を考えるなら これらは｢複芽｣で、一年目の芽は刺となり、二年目にふたつめの芽が伸びる となろうか。

葉の様子　　　　　　　　　　　　　2015.8.15.

毎年のことだが 葉は虫に食われてまともなものが無いが、｢トゲ｣は食われることがない。固く変身したのはそのためだったのか？　葉緑素はあるので 光合成をしているはずだ。 葉はミカン類にはない｢三出複葉｣。

花　　　　　　　　　2012.4.24.

前年のトゲの腋に ひとつ、まれに２花を付ける。 花芽の場合もトゲは｢第１葉｣ということになる。この様子を見ると「複芽説」も一概に否定できなくなる。

開 花　　　　　　　　　　　　　　　　2012.4.24.
	へら型の花弁が 通常５枚。 　時に ７･８枚にも。

子房には初めから毛がある　　　 2012.4.24.

短い果柄　　　　　　　　2011.5.4.

花柱は短期間で落下する。実が大きくなると 果柄はほとんど見えなくなり、まるでトゲに刺さっているように見える。

青い実　　　　　　　　2015.8.15.

2015年はトイレ横の木にひとつも実が生っていなかったが、売店近くの木にはある程度 付いていた。毛が生えているため、実の周りが白く見える。

黄色い実　　　　　　 2012.10.11.

トイレ横のカラタチ。概して実の付きは良い。成熟しても毛は付いたまま。

2012.10.31

晩秋になると どんどんと落果する。サイズは ３〜４センチ。

縦横断面　　　　　　　2011.11.5.

筑波植物園観察会で拾った実を。香りは良いが、舐めてみると苦くて酸っぱくて、食用にはならない。種子多数。

　

カラタチの 位 置

�@：	B9 d	●	トイレの手前(サザンカ園の中)
�A：	E11bd	●	標識42の角、木のうしろ
�B：		●	分類表本園、売店から12列目 右側

名前の由来　カラタチ　Poncirus trifoliana

和名　カラタチ ： カラタチバナ 唐橘 の略形

タチバナを国産と考え、中国産の本種をカラのタチバナとしたものが、短縮された形である。 別名 キコク は、古くに渡来した漢名 枳殻 を音読みしたもの。

種小名　trifoliana ： 三枚葉の

本種の特徴である 三出複葉 に由来する。一般的な柑橘類は､ほとんどが｢単葉｣。

Poncirus 属 ：

シトロンの一種に対するフランス名 poncire にちなむ。 　　　　　　　　　　　　　『園芸植物大事典/小学館』 ミカン科ミカン亜科には４つの属がある。その多くがミカン属であり、約150種。キンカン属とゲッキツ属はともに数種で、カラタチ属だけが「カラタチ」一種のみの単型属である。ミカン属との違いを調べてみた。

部位	カラタチ属	ミカン属	備　考
葉	落葉	常緑
			葉柄に翼が 　あることが 　多い
	三出複葉	単葉(ユズ)
萼			右写真は 　ダイダイ
	５枚	(4)〜５裂
雄しべ			右写真は 　ユズ
	花糸は離生	花糸が合生することがある
子房			右写真は 　ユズ
	毛がある	無毛か わずかに有毛
果汁	油脂が含まれる	油は無い

ミカン科　Rutaceae ：
科名として ミカンの名が付いているが、基準となる属 Ruta 属は「ヘンルーダ属」である。 『園芸植物大事典』によると Ruta は、下の写真「ヘンルーダ」の古代ラテン名に由来する とあるが、Ruta の意味は不明である。
ヘンルーダ	花の詳細
小石川植物園	撮影は５月27日

小石川植物園の樹木　−植物名の由来−　高橋俊一　五十音順索引へ