アブティロン・サンドウィセンス Abutilon sandwicense Christoph. (1934) ← Abortopetalum sandwicense O.Deg. (1932)
		科　名 ：	アオイ科 Malvaceae
		属　名 ：	アブティロン属　Abutilon Mill. (1754)
		原産地 ：	オアフ島 ワイアナエ山の標高 300～600 ｍ の乾生林の急斜面。　現在はまれで、絶滅危惧種とされる。
		英　名 ：	green flowered abutilon
		用　途 ：
		撮影地 ：	ハワイ州ハワイ島、2012年６月。

ハワイ島コナ市近郊の「エイミー ギリーンウェル植物園」で撮影した、絶滅危惧種。　参考文献は『ハワイ魅惑の花図鑑/武田和男』。

樹　形

図鑑には 高さ 1.5 ～ ６ｍ、とある。　ここでは 約 ４ｍ。　 見学者が花を撮影中。

ハート型の葉

中の枝は ぐじゃぐじゃ！

つぼみ

開花直後の花

花弁も黄緑色で、英語名 green flowered abutilon がぴったり。

時間が経った花

前図よりも 花弁に色が付いている。

果実ができた状態

種子がなくなった 古い果実

名前の由来　Abutilon sandwicense

和名　なし

仮名は 種小名より、「ハワイイチビ」。

種小名 sandwicense ： サンンドウィチ島産の

サンンドウィチ諸島は ハワイ諸島 の旧名称。　第三回目の航海の1778 年にハワイを訪れたキャプテン・クック (1728-1779) が名付けた。 サンンドウィチの名は航海のスポンサーのひとり、イギリスの貴族・政治家である 第４代サンンドウィチ伯爵、ジョン・モンタギュー (1718-1792) を顕彰したものである。　島の名前として 1840年代まで使われたが、その後、現地名の「ハワイ」の方が使われるようになった。 本種にこの名を付けたのは、アメリカの植物学者でハワイの植物を研究した、オットー・デグナー(1899-1988)。　1932年の命名時に、Abortopetalum 属を立てたが、すぐに古くからあった アブチロン属 に訂正されてしまった。

属名 Abutilon ：

ギリシア語の a (否定)＋ bous (牝牛)＋ tilos (下痢) で、この植物が家畜の下痢を止める効果があるといわれている 事に由来する。

イチビ属　：

イチビ Abtilon theorhrasti は熱帯アジア原産で、昔は茎の繊維を麻の代用とするために栽培された。　また、茎や葉の炭を灯台などに火を付けて廻る時の、焠燈(つけぎ、)火口(ほぐち)として利用したため、「ホグチガラ」の別名がある。　 『語源辞典』の吉田金彦氏によると、イチビの由来は「早く火がつく」という意味でイチ(逸) ビ(火)、いち早く火が付くことから。 イチビ Wikipedia より

　

アオイ科　葵科　Malvaceae ：

「アオイ」は 現在は「タチアオイ」を指すことが多いが、フユアオイ、ゼニアオイ、トロロアオイ、モミジアオイ などの総称でもある。 万葉集に アオイ と詠まれているのは、古くに渡来し 初夏に花が咲く 「フユアオイ」 だが、アオイの語源には定説がない。 同じく 吉田金彦氏によると、「朝鮮語の ahok を基にして、わが国で　アハウヒ→アホヒ→アフヒ→アオイ　と変化したものであろう」 アオイ科の基準となる属は、ゼニアオイ属 Malva 属で、世界中に、約85属、約1,500種があり、衣料用として重要なワタを含んでいる。 Malva はギリシア語の malache (やわらかくする の意味) に起源するラテン古名に由来するということで、植物の粘液に「緩和剤」の効能があるためである。『園芸植物大事典』 なお、徳川のアオイの紋は、ウマノスズクサ科 フタバアオイの葉をデザインしたもの。

世界の植物　－植物名の由来－　高橋俊一　五十音順索引へ