正直に言うと、私はアオギリが嫌いであった。
名前の由来となっている青い(緑色の)幹が、大きくなるにつれて次第にくすんでところどころ傷ついている様や、剪定された冬の街路樹の異様なコブ。まだ熟していないうちから開いて垂れ下がる、大きな袋状の果実などが気になっていた。
しかし改めて一年を通して観察した結果、赤みがかった春の新芽や、意外に繊細な花などについて再評価をした。
|
新芽 4月下旬 |
青い幹 |
 |
 |
繁茂した葉 |

|
つぼみ |
 |

|
満開の花 7月 |
 |
外苑西通りの街路樹 千駄ヶ谷 国立競技場横
|
|
すっかり成熟した実 |
 |
|
果実は未熟な時から5つに裂けて、それぞれの縁に種子が付いている。
|
果実と種子 |
バラバラに落ちた果実の心皮 |
 |
 |
左の写真は、果実のひとつを地面に上向きに置いて撮ったもの。
バラバラの写真は 11月初め である。
|
名前の由来 アオギリ Firmiana simplex |
アオギリ 青桐 : 青い幹の桐 の意味 |
樹皮の緑色がかなり太くなるまで残るところから「青」。
白くて軽い材が「キリ」に似ているので「青桐」 というわけであるが、狂いやすいために日本ではあまりつかわれないとのことである。 |
|
このぐらい きれいな「青」ならば、歓迎する。
直径 約 10cm。
|
 |
|
一部の事典には、葉あるいは葉が茂っている様子が「キリ」に似ていることを理由に挙げているものがある。
もしキリに似ているとしてもあくまで全体のイメージであって、一枚の葉を見てみると 2〜4箇所の切れ込みがあり、ホームベース型あるいはハート型のキリの葉とはまるで違う。 また葉に艶があり葉柄も長い、などの違いもある。
『園芸植物大事典』によると、リンネの息子 (1741-1783) が 1781年に、「プラタナスの葉に似た」という種小名 Sterculia
platanifolia を付けているが、これも適切とはいえない。
|
|
アオギリの葉 |
キリの葉 |
 |
 |
タイルの大きさは 30cm 角
|
中国名 梧、梧桐 : |
「梧(ゴ)」には「支える、壮大なさま」の意味があり、そこから「枝葉の生い茂った樹」 アオギリを表すようになった。
古くには「木偏に親」でシンという呼び名もあった。シンは「棺桶」のことで、アオギリが中国での最良の棺桶材とされているためである。
また琴に似た楽器の材料にも使われ、キリという名が「梧」に付け加えられ、「梧桐」となった。
大風が吹いてやがて雨が降る時、アオギリの葉がゆれてそれを告げるとされ、中国古代の人は農耕生活に豊穣をもたらす木と考えた。
その後、大風が「鳳凰」に変化してアオギリはめでたい木とされた。(おもに『園芸植物大事典』による)
英語の phoenix tree はこれに由来する。
清少納言が枕草子の中で、キリとアオギリを混同した原因である。
|
|
種小名 simplex : 単一の、単性の という意味 |
アオギリの花は、一つの花の中に雄しべ・雌しべを持つ「両性花」ではなく、雄花・雌花が別々の「単性花」であるために名付けられた。 |
|
雄花・雌花は花序 (花の房) の中に混在している ということである。
雌花がどこに付いているのか、割合はどの程度かなど、細かな観察はしていない。
simplex の命名者は、『園芸植物大事典』によると リンネとなっている。
何年の命名かがはっきりしないが、このときは Sterculia属 ゴウシュウアオギリ属として分類している。 |
 |
|
Firmiana アオギリ属 : 人名に由来する |
属名はイタリア北部ロンバルディアの知事であったフィルミアン (K.J.von Firmian 1718-82) の名にちなんでいるということであるが、それ以上の情報は見つからず、フィルミアンが植物学に関係していたのかどうかは不明である。
このアオギリ属を定義したのは、リンネとほぼ同じ時代のジョバンニ・マルシリ (1727-95) が 59才の時である。
マルシリについても情報がないが、おそらくイタリア人のマルシリが、同時代で面識のあるフィルミアンに「献上」したものと思われる。
アオギリ属はおもに南アジアに分布し、世界に9種ないし10種がある。
|
|
リンネがステルクリア属としてアオギリを命名したのは18世紀中頃、そしてマルシリによって18世紀後半にアオギリ属 (フィルミアナ属) が定義された。
アオギリ属の特徴は果実が袋状となり、さらには種(タネ)が成熟する前にその袋が開いて垂れ下がる点にあり、ステルクリア属とは大きく異なるにもかかわらず、20世紀初めになるまでの100年以上の間、アオギリはステルクリア属とされていたことになる。
|
|
アオギリ科 青桐科 Sterculiaceae : |
世界に約70属 約1,000種があるとされ、チョコレートの原料「カカオ」やコーラ飲料の原料の一つ「コラノキ」が含まれる。
日本ではアオギリが代表的な種であるために「アオギリ科」と呼ばれているが、学名の基準となっているのはリンネが命名したステルクリア属である。
|
|
参考 ステルクリア属 Sterculia Linn. |
ステルクリア属の和名としては、学名をそのままカタカナにして呼ぶ場合のほかに、「ピンポン属」、「ゴウシュウアオギリ属」がある。 |
|
ピンポン属 Sterculia属 |
愛ちゃんの「卓球」ではなく、ステルクリア属の一種 Sterculia nobilis の中国名「蘋婆(ピンポー)」の音が変化して、「ピンポンノキ」となったものである。 |
|
ピンポンノキの花 |
ピンポンノキの実 |

果実は熟すと赤くなり、中から直径約2cmの黒い実が出てくる。
白い実であれば、まさに「ピンポンの木」なのだが....
中国南部や台湾では食用として売られていることがあるが、甘味はないとのこと。 |

|
ゴウシュウアオギリ属 Sterculia属 |
属名Sterculia は、ローマ神話の便所の神 Sterculiusに由来する。ラテン語の stercus は「糞」の意味で、ステルクリア属のある種の花や果実に、悪臭があることによる。
ゴウシュウアオギリ属の漢字は、学名の意味からすると「強臭青桐属」で、臭いの強い、つまり臭いアオギリ属という意味である。
|
|
|
ゴウシュウアオギリ Brachychiton acerifolius |
上記「強臭青桐属」と同じ名前なので気になっている。
この 「ゴウシュウアオギリ」 も同じアオギリ科で、ブラキキトン属である。
30m にもなる高木で、オーストラリアの原産であるところから「豪州アオギリ」と名づけたもの、と解釈している。
本種が載っている『週間朝日百科/植物の世界』では Sterculia 属の和名を「ピンポンノキ属」としているため、本種を「ゴウシュウアオギリ」としても混乱することはない。
写真はシンガポール植物園で撮影したもの。 |
|
ゴウシュウアオギリ |
赤い花 |
 |

|
葉の様子 |
花のアップ |
 |
 |
撮影は8月上旬。
落葉期に、軸まで真っ赤な花が咲く。まだ小さな木で、高さ約6m。
美しいかどうかは ちょっと疑問...
|
|
|
参考文献 : Index Kewensis Ver.2.0/Oxford University Press、
園芸植物大事典/小学館、
週間朝日百科/植物の世界・朝日新聞社、
植物学名辞典/牧野富太郎・清水藤太郎 |
|
世界の植物 −植物名の由来− 高橋俊一 五十音順索引へ |