ツ ツ ジ　★ コレクション ２

科　名 ： ツツジ科 Ericaceae
属　名 ： ツツジ属 Rhododendron Linn. ( 1753 )
植物園には各所にツツジが植えられているが、サクラ林が終わる場所、３本大楠の手前に「ツツジ園」がある。　

ツツジ園 の 位 置
D 9 ～ D10 ★ 20番通り と 30番通りの間



ツツジの原種 および 園芸品種　 その２

ツツジ コレクション 後半は、以下の 10 区画（仮称）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その１ は こちら
番号 区画の名称 主な種
❿ 　ミツバツツジ 　ミツバツツジ、トサノミツバツツジ　など
⓫ 　南国ミツバツツジ 　ナンゴクミツバツツジ、コバノミツバツツジ など
⓬ 　東国ミツバツツジ 　トウゴクミツバツツジ、ユキグニミツバツツジ など
⓭ 　玄海ツツジ 　ゲンカイツツジ
⓮ 　オンツツジ 　オンツツジ、タンナアカツツジ など
⓯ 　神宮ツツジ 　ジングウツツジ
⓰ 　西国ミツバツツジ 　　　　　現在は消滅
⓱ 　黒船ツツジ 　クロフネツツジ
⓲ 　桜ツツジ 　サクラツツジ
⓳ 　北アメリカ産 　ナツザキツツジ など
　　　　ツツジ の和名 ・学名 の由来

ツツジの学名も難しいが、例によって まず 『ＧＲＩＮ』 の学名を基準に、次に 『 INDEX Kew』、 さらには各種事典を参考にした。

解説については 『園芸植物大事典/小学館』（1994）のツツジ属、国重正昭/竹内照雄 両氏による記述が詳しいので 各所で引用させていただくが、遺伝子解析が進んだ現在では、分類や学名が違ってきているかもしれない。
・ 原産地や種類別にロープで区分けされているので、区画番号を付け、 ■や■などの小見出しでリストを作った。
・ 園内にはほかにも各所にツツジがあるが、場所別にするよりも 種類別に並べた方が分かり易いので、ツツジ園コーナーに続けて ■色の小見出しで リストアップし、備考欄に場所を記載した。
・ 名称 学名欄の色について　（GRIN および 園の名札に基づく）
：原 種 ：変種・品種 ：交雑種
無
：園芸品種



　
区画 ❿　三葉ツツジ コーナー 　和名の由来は 枝の先に３枚の葉が 輪生状に付くことから。
ツツジ園★の 区画番号 ❿ 三つ葉ツツジ
ミツバツツジの名が付くツツジには多くの種があり、ツツジの中でも分類が難しいという。　コーナーは地域別にいくつもに分けられている。　ミツバツツジの仲間は、一般に「落葉」である。

❿番には、ミツバツツジと その変種とされるツツジが植えられているが、ミツバツツジの雄しべは５本。　雄しべが10本の「トサノミツバツツジ」などは、ミツバツツジの変種ではなく、独立した別の種とされている。

トップを切って咲いているのは、ハヤトミツバツツジ。　2013.３.12

名称･花の撮影日 学 名 花　・　葉 備　考
ミツバツツジ
三つ葉

2014.４.７		 R. dilatatum
Miq. (1863)		 花は葉に先立って咲き
しかも 普通のツツジよりも早いので目立つ。
雄しべ ５本
通常、一つの花芽に３つの花が付く
学名　ＧＲＩＮ にある

葉に鋸歯は無い
ミツバツツジの
変種 ？
ヒダカミツバツツジ
日高三つ葉 ？

2015.４.30		 R. dilatatum
var. boreale		 学名は園の名札による　雄しべ １０本

　北海道 日高地方
　bolealeは「北方の」
学名、ＧＲＩＮ に無し
花の色が オンツツジ に似ている。　葉も花と同時に開いている。
『樹に咲く花』の写真はミツバツツジなどと同じ 淡赤紫であり、明らかに違う。
これらの事から、「ヒダカミツバツツジ」ではなさそうだ。
トサノミツバツツジ
土佐の三つ葉

2015.４.６		 R. dilatatum
var. decandrum
↓		 　雄しべ １０本
　本州、四国

　GRIN では独立した
　種となっている
R. decandrum
学名　ＧＲＩＮ にある
シロバナ
トサノミツバツツジ
白花土佐の三葉

2013.４.４		 R. decandrum
f. albiflorum		 　トサノミツバツツジの
　　白花種

　雄しべ １０本
ハヤトミツバツツジ
隼人三つ葉

2013.３.12		 R. decandrum
var. satsumense		 　雄しべ １０本
　鹿児島県

　ゲンカイツツジとともに
　早くに咲くツツジ
学名は 仮名
タカクマ
ミツバツツジ
高隈三つ葉

2013.４.４		 R. decandrum
var. viscistylum		 　雄しべ １０本
　九州 高隈山、霧島山

ミツバツツジの花は、
「火」の形
学名は 仮名
R. は Rhododendronの略、　　以下同様
ミツバツツジの雄しべは ５本、トサノミツバツツジなどは雄しべが 10本で、ＧＲＩＮでは変種ではなく 別の種となっている。


　

区画 ⓫　南国三葉ツツジ コーナー 　： ツツジ園北入口 と ベンチの間
ツツジ園★の 区画番号　⓫ 南国三つ葉ツツジ

名 称 学 名 花 ・ 萼 ・ 葉 備　考
ナンゴクミツバツツジ
南国三つ葉

2014.4.７		 R. mayebarae 雄しべ １０本

九州 中部・南部
照葉樹林内で、高さ５ｍ にもなるそうだ
学名　ＧＲＩＮ にある
Index Kew にも
一つの花芽に 花はひとつだけ

葉には細かな鋸歯が
ある
キヨスミミツバツツジ
清澄三つ葉

2015.4.15		 R. kiyosumense 雄しべ １０本
関東南部、東海道、近畿南部。　和名は千葉県の清澄山周辺で発見されたため
学名、GRINにある
花は横幅が狭いために切れ込みが深く見える

ナンゴクに較べて、花柄や萼の毛が少ない

ミツバツツジは 全般に、三枚の葉の中心側が
小さくなる傾向がある
コバノミツバツツジ R. reticulatum
雄しべ １０本

静岡県以西、四国、
九州北部
学名、GRINにある
コバノミツバツツジ
の品種

シロバナ
コバノミツバツツジ
2017.4.７		 R. reticulatum
f. albiflorum
雄しべ １０本

写真右は萼
：原 種 ：変種・品種 ：交雑種
無
：園芸品種 あるいは 不明


　

区画 ⓬　東国三葉ツツジ コーナー 　： 南国の西隣
ツツジ園★の 区画番号　⓬ 東国三つ葉ツツジ

名称 学 名 花 ・ 葉 備　考
トウゴク
ミツバツツジ
東国三つ葉

2015.4.18		 R. wadanum 雄しべ １０本、雌しべに毛があるのが特徴

本州 宮城・山形以南から、近畿地方東部の太平洋岸
学名、ＧＲＩＮ にある
ほぼ 菱形
葉の幅は、中央よりも少し下が広い
もう一本の「東国」
？
2015.4.15		 上段のピンクの株には立て札が無く、小さなラベルだけ。

立て札は、この株→ に立ててあるが・・・		 色が極めてうすく、
「雌しべの毛」も、少ないか 無いので、雑種ではないか？
ダイセン
ミツバツツジ
大山三つ葉

2013.4.18		 R. lagopus 学名は 名札による

雄しべ １０本
長野・愛知県、中国地方、四国
学名、ＧＲＩＮ に無し

葉のサイズは小さく、
小葉の長さ ４センチ弱
ユキグニ
ミツバツツジ
雪国三つ葉

2015.4.15		 R. lagopus
var. niphophilum		 園の名札や多くの事典では、ダイセンミツバツツジの変種

雄しべ １０本
学名、ＧＲＩＮ に無し
：原 種 ：変種・品種 ：交雑種
無
：園芸品種 あるいは 不明


　

区画 ⓭　玄界ツツジ コーナー 　： ベンチのすぐ後ろ、一種のみ ３株
ツツジ園★の 区画番号　⓭ 玄海ツツジ

名称 学 名 花 ・ 萼 ・ 葉 備　考
カラムラサキツツジ
の変種
ゲンカイツツジ
玄海
2013.4.18		 R. mucronulatum
v. ciliatum
(1919)		 普通のツツジの花よりも切れ込みが少なく、よく開いたシャクナゲのイメージ
ただし、シャクナゲと違ってひとつの花芽から １花が咲く

変種名 ciliatum は
　縁に毛がある の意味
右写真は開葉時
学名、ＧＲＩＮ にある
ベンチから井戸方向を見る　　　　　　　　2013.３.14．
ハヤトミツバツツジとともに 早くに咲く。　ゲンカイツツジだけが 単独で植えられているが、次第に株が弱ってきているようだ。



　

区画 ⓮　オンツツジ コーナー 　： 北側入り口の すぐ右側
ツツジ園★ の区画番号　⓮
オンツツジの名は、花が大きく 枝振りが荒々しい事に由来する。　これに対して 花が小さい フジツツジ が、別名 「メンツツジ」と呼ばれている。

このコーナーにはオンツツジの立て札が３本ある。　貧弱な一本はオンツツジだろうが、残りの数本は花の色が紅紫で、植物園内にある別のオンツツジや、事典に載っている写真とは異なる。

名称 学 名 花 ・ 萼 ・ 葉 備　考
オンツツジ
雄

2015.４.		 R. weyrichii 雄しべ １０本
紀伊半島、四国、九州

花は葉の展開とともに咲く
学名、ＧＲＩＮ にある
オンツツジ　R. weyrichii　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2011.４.20．
この写真は、分類表本園の西側の柵内に植えられているもの。　花の色は少し朱色がかって、複数の事典の写真に近い。　また、開花と同時に葉が展開している。

一方、ツツジ園のオンツツジのうち ２本の名札のものは、いずれもミツバツツジのような「赤紫」であり、葉も伸び出していないので 別物である。
疑わしい　「オンツツジ」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2013.４.４．
色がまるで違う。　葉が展開していない。

名称 学 名 花 ・ 萼 ・ 葉 備　考
オンツツジの変種

タンナアカツツジ ？
耽羅赤

2015.４.		 R. weyrichii

v. psilostylim		 雄しべ １０本
済州島

『樹に咲く花』の記述に照らし合わせると、色・花のサイズ・葉のサイズなど、一致する特徴が一つもないため、保留。
学名、ＧＲＩＮ には無い
：原 種 ：変種・品種 ：交雑種
無
：園芸品種 あるいは 不明


　

区画 ⓯　ジングウツツジ コーナー 　： つつじ園　北側入り口、小さな区画
ツツジ園★ の区画番号　⓯
ジングウツツジは三重県 伊勢神宮付近に自生し、神域内で採取された個体がタイプ標本に使われたという。
名称 学 名 花 ・ 萼 ・ 葉 備　考
ジングウツツジ
神宮

2015.４.		 R. sanctum 雄しべ １０本
まず葉が展開してから花が咲く
４株の内、１株は枯れてしまった
種小名は「神聖な」
学名、ＧＲＩＮ にある
シブカワツツジ
渋川

2014.５.13		 R. sanctum
v. lasiogynum		 雄しべ １０本

３株
学名、ＧＲＩＮ には無い
葉が厚いので「渋皮」つつじかと思ったが、地名だった。　静岡県浜松市と合併した 旧 引佐（いなさ）町の渋川に群生地があり、町の花となっていた。
変種名の lasiogynum は、「雌しべに長軟毛のある」の意味。


　

区画 ⓰　西国三葉ツツジ コーナー 　： ツツジ園北入口 の左側
ツツジ園★の 区画番号　⓰ 西国三つ葉ツツジ

かつての　西国ミツバツツジ　　　　　　　　2013.４.23．
この写真では わずかに花が咲いていたが、その後に、同区画内の ヒメミツバツツジとともに枯れてしまって、現在は、ヒカゲツツジが １本だけ植えられている。

九州の中央山地付近に自生する。　種小名 nudipes はツツジとしては細毛が少ないために名付けられたが、花柄や子房にはある。



　

区画 ⓱　黒船ツツジ コーナー 　： ツツジ園北入口 と 井戸の間
ツツジ園★の 区画番号　⓱

名 称 学 名 花 ・ 萼 ・ 葉 備　考
クロフネツツジ
黒船

2014.4.７		 R. schlippenbachii 雄しべ １０本
朝鮮半島、中国北東部

通常は 淡桃色で、本種は白花種？
学名　ＧＲＩＮ にある
Index Kew にも
どの事典でも、クロフネツツジとして 淡ピンク あるいは ピンクがかった写真が載っているが、小石川のはほぼ真っ白。　香りもなかった。　寒さには強いが暑さに弱いということで、ここでは「なんとか花を咲かせている」という感じである。


江戸時代初期に朝鮮から渡来したのだが、当時から外国船が「黒船」と呼ばれていたために、和名となったそうだ。　種小名 schlippenbachii は、1853年（嘉永６年）に朝鮮半島の植物を採取した、ドイツ海軍の提督 Ｂ．Ａ．シュリッペンバッハを顕彰して付けられた。

神代植物園には３ｍを越えるような木が 複数ある。
神代植物園のクロフネツツジ　　　　　　　　　　　　　　　　　2015.４.25．

４月末は 残念ながら花期の終わりで、最後の一輪だった。

Wikipedia より
この写真をみると、本種が「サクラツツジ」のほうがよかった、 と思ってしまう。



　

区画 ⓲　桜ツツジ コーナー 　： ツツジ園北側、井戸の近く
ツツジ園★の 区画番号　⓲

名 称 学 名 花 ・ 萼 ・ 葉 備　考
サクラツツジ
桜

2014.３.19		 R. tashiroi 雄しべ １０本
ミツバツツジの仲間だが、常緑

ほとんどの花は、期待に反して「白」である
学名　ＧＲＩＮ にある
分布域は 高知県、鹿児島県、佐賀県、南西諸島 という南方産のツツジ。

種小名 tashiroi は田代安定（1857-1928）を顕彰したもの。　鹿児島県出身の田代は明治初期に西南諸島の動植物調査を行い、熱帯農業の発展に貢献した人物。　ロシア帝国で開かれた園芸博覧会に参加した折に、植物学者のマキシモウィッチと知り合って評価された。　命名はその縁によるもの。

５株ほどある内の、一部はサクラ色の花が咲く。
2013.４.23


二年目の葉　　　　　　　　　　　　　　2015.６.２．

梅林の サクラツツジ　　　　　　　　　　　2013.６.18．
梅林の中にある東屋付近、70番通りに面して 刈り込まれたサクラツツジがある。



　

区画 ⓳　北米ツツジ コーナー 　： 井戸の隣
ツツジ園★ の区画番号　⓳
アジアを中心にコレクションしている小石川植物園だが、この二種類の 北米産ツツジは非常に珍しい。

名称 学 名 花 備　考
和名 なし
（仮名）フロリダツツジ

2013.４.23		 R. austrinum 雄しべ ５本
雌しべが長い

　落葉
学名、ＧＲＩＮ にある
ナツザキツツジ
夏咲き

2011.８.４		 R. prunifolium 雄しべ ５本
雌しべもほぼ同じ長さ

　真夏に咲く
学名、ＧＲＩＮ にある

　
仮称　フロリダツツジ　　　　　　　　　　　2013.４.23．

つぼみの状態では赤橙色が強く、レンゲツツジに似ているが、花の数が多く また 上半分が湾曲している。　この花序では 花が青虫に食べられていた。
レンゲツツジ
葉の様子　　　　　　　　　　　　　　 2015.６.２．

種小名 ａｕｓｔｒｉｎｕｍ を見て、オーストリア産か？ と思ったが、名札の原産地は「北アメリカ」 となっている。　最初はアザレア属に分類されて、 Azalea austrina だったが、その命名は 1913年と　新しい。

羅和辞典を見てみると 「南風の」とあったが、何か腑に落ちない。　花の色からは「金色の ａｕｒｅｕｓ 」としたいところだが、古くに
　　　Rhododendron aureum Georgi (1775)
として、金色とはほど遠い「キバナ シャクナゲ」 に使われてしまっている。
キバナシャクナゲ
金色関連では ほかにも、黄金色の aurarius または auratus 、あるいは黄橙色の aurantiacus または aurantius などがある。　
「南風」とした意図は何だったのだろうか？


　
ナツザキツツジ　R. prunifolium　　　　　　　2011.８.４．
養生所の井戸跡のすぐ隣。　８月、青々とした真夏の緑の中で咲く。　原産地のひとつ、アメリカ ジョージア州のプロビデンス渓谷でも、７月中旬に咲くそうだ。

初夏に伸びる新梢 と 動きのない花芽　　　　　　 2015.６.２．

小さめの花　　　　　　　　　　　　　　2011.８.４．
ほとんどのツツジ類の花は、茎頂または茎頂付近に付く。　本種も例外ではなく前年枝の茎頂に付いているのだが、新梢が伸び出した後に咲くので、樹冠の内側で咲くことになる。

pruni 葉　　　　　　　　　　　　　　2015.６.２．
Prunus の和名は、分類学の考え方によって サクラ属、スモモ属 などに変化するが、いずれにせよ鋸歯のない本種の葉は、prunus とは言い難い。

強いて言えば、Prunus mume ウメ か？　解釈が間違っているのか？


最後の区画 北アメリカ産の２種は、いずれも 1913年４月発行の 『 Flora of the Southeastern United States 第２版 』に、今は使われていない Azalea属 として記載された。　命名者はアメリカの植物学者 John Kunkel Small (1869 - 1938) で、主にフロリダの植物を研究した。



　
名前の由来　ツツジ　Rhododendron

ツツジ属･科　躑躅 ：　
まず 漢字の｢躑躅｣は ツツジに漢名のひとつを当てただけで、ツツジの直接の由来ではない。　平安前期から使われ始めたそうだ。

｢躑躅 てきちょく｣の意味は ｢躊躇する、足踏みする｣であり、本来 中国に自生して猛毒のある 「羊躑躅　シナレンゲツツジ｣ のことを指す。　羊がこの葉を食べてもがいて死んだという話、あるいは食べるのに躊躇するため、とされる。
和名 ツツジ の由来には様々な説がある。

『語源辞典』の吉田金彦氏は それを一つに絞らず、①ツヅキサキキ(続き咲き木)、②ツヅリシゲル(綴り茂る)、に加えて、中国の｢躑躅 teki-tchok 」が伝わってさらに変化した朝鮮語の ③ tchyok-tchyok あるいは tchol-tchuk という言葉も伝来していただろう事を重ね合わせて以下のように推定している。

｢ツツジが次々と咲いて 群がっている｣様を、” ツドウ 集う ” の語根 ” ツ 処 ” を重複させた「ツツ」に、似たようなものを表す接辞語” ジ ” を付けた語となった。

このほかに、合弁花であり 「筒状の花」を略した「ツツジバナ」が、さらに短く 「ツツジ」となった、という説もある。

Rhododendron 属 ： バラの木 の意味
ギリシア語の rhodon バラ ＋ dendron 木 から、ということだが、バラにも紅白その他いろいろあるので、一概に赤い花とは限らないだろうが、つつじ色と言えば、少し紫を帯びた鮮やかな赤を指す。当然のことながら一重の花。
つつじ色の オンツツジ

Ericaceae ：
ツツジ科の基準となる属が Erica属で、科名は Ericaceae である。
erica の由来は、ギリシア語の ereiko 破る ということだが、ツツジ類で｢破る、破れる｣といえば、果実だろうか？
なお、中国のツツジ科は 杜鵑花科である。｢杜鵑 du juan｣ はホトトギスで、５月頃「ホトトギスが鳴くころに咲く花」の意味。



植物の分類 ： APG II 分類による　ツツジ　の位置
原始的な植物
↑ 　緑藻　： アオサ、アオミドロ、ミカヅキモ、など
　シダ植物　： 　維管束があり 胞子で増える植物
小葉植物　： ヒカゲノカズラ、イワヒバ、ミズニラ、など
大葉植物（シダ類)： マツバラン、トクサ、リュウビンタイ、ゼンマイ、オシダなど
　種子植物　： 　維管束があり 種子で増える植物
　裸子植物　： 　種子が露出している
ソテツ 類　： ソテツ、ザミア、など
イチョウ類　： イチョウ
マツ 類　： マツ、ナンヨウスギ、マキ、コウヤマキ、イチイ、ヒノキ、など
　被子植物　： 　種子が真皮に蔽われている
被子植物基底群 ： アンボレラ、スイレン、など
モクレン亜綱　： コショウ、モクレン、クスノキ、センリョウ、マツモ、など
　単子葉 類　： ショウブ、サトイモ、ユリ、ヤシ、ツユクサ、ショウガ、など
真生双子葉類　： キンポウゲ、アワブキ、ヤマモガシ、ヤマグルマ、ツゲ、など
中核真生双子葉類: ビワモドキ、ナデシコ、ビャクダン、ユキノシタ、など
以前の分類場所 　ツツジ目 　キリラ科、ツツジ科、リョウブ科、イチヤクソウ科､など
バラ目 群　：
バラ亜綱： ブドウ、フウロソウ、フトモモ、など
マメ 群： ハマビシ、ニシキギ、カタバミ、マメ、バラ、ウリ、ブナ、など
アオイ群： アブラナ、アオイ、ムクロジ、など
キク目 群　：
キク亜綱： ミズキ、ツツジ、など
　ツツジ目 　サガリバナ科､ツバキ科､カキノキ科､ツツジ科、エゴノキ科､など
ツツジ科 　ホツツジ属､エリカ属､ネジキ属､アセビ属､ツツジ属、など多数
シソ 群　： ガリア、リンドウ、ナス、シソ、など
↓ キキョウ群： モチノキ、セリ、マツムシソウ、キク、など
後から分化した植物 （進化した植物 ）　　　　　　　　　　　
注） 以前の分類とは クロンキスト体系とするが、構成が違うので、ＡＰＧ分類表の中に表現するのは正確ではない事もある。　その場合はなるべく近い位置に当てはめた。

小石川植物園の樹木　－植物名の由来－　高橋俊一　五十音順索引へ